Sumitomo Metals Pipe & Tube Company website is now available in Russian!

May 9th, 2011: The Russian version of Sumitomo Metals Pipe & Tube website company has been launched. This website has been created to provide end users with a comprehensive information package on OCTG material and connection. Please try it and feel the difference.......

It is with great pleasure that Sumitomo Metal Industries announces the launch of the Russian version of its Pipe and Tube Company web site. After the initial English version, SMI web site has been translated into Russian to serve OCTG users in Russia and CIS countries. The target for this web site is to become the technical reference for SMI OCTG products. We trust this version will be for Russian speakers of technical interest and easy access for the requested information. In case of any additional or more specific enquiry, please feel free to contact us.

 Веб-сайт Трубной компании Sumitomo Metals теперь и на русском!

9 мая 2011г.: Запущена русская версия веб-сайта Трубной компании Sumitomo Metals. Этот веб-сайт создан с целью обеспечения пользователей полным пакетом информации о материалах и соединениях для труб нефтяного сортамента. Пожалуйста, посетите сайт и почувствуйте разницу......

Sumitomo Metal Industries (SMI) с радостью объявила о запуске русской версии своего веб-сайта. Сайт SMI, созданный изначально на английском языке, был переведен на русский для потребителей трубной продукции из России и СНГ. Цель данного проекта состоит в том, чтобы создать источник технической информации по трубам нефтяного сортамента производства SMI. Мы верим, что Вы найдете этот веб-сайт технически интересным и удобным для поиска необходимой информации. Обращайтесь к нам для получения дополнительных или более специфических данных.